top of page
Hi There

I'm Charlotte! In this blog you are not only going to learn German but also the life and culture in Europe. I hope you like this website. Have fun!

More >
  • Facebook Social Icon
  • Instagram Social Icon
  • Grey YouTube Icon

Facebook pages

Get All the New Recipes to Your Inbox
Recent Posts
Archive
Search By Tags
No tags yet.

在德國看醫生 - 婦產科篇

在德國看醫生其實很方便,只要分清楚你是公保還是私保就行

圖:法蘭克福一間婦產科診所等候廳內部

跟荷蘭相比,德國看婦產科更加方便,只要上網搜尋 Frauenarzt (der), 就可以找到很多大小診所。可以一個一個打電話詢問,運氣好的話當天就可以看診,由於婦產科醫生不是只負責一般婦科問題,有一些是負責開刀,有一些是專門給孕婦的,一般的陰道感染或者子宮頸抹片等,就屬於die Gynäkologie

einen Termin vereinbaren 預約看診

Sprechstunden 看診時間 (有時候只有看診時間打過去才有人接電話)

初次看診時,醫生都會希望你能帶上Impfung (疫苗) 證明,不過如果沒有也沒關係,一般第一次去婦產科( Neue Patientin 新的女病患),醫生還會要你填個人資料,其中包括上一次的生理期(die Monatsblutung/ die Menstruation)是什麼時候,多久來一次等,也會詢問是否服用避孕藥 (die Pillen),上床用不用保險套( das Kondom) ,有些診所會要求驗尿(Urinuntersuchung)

看診時醫生會問你,你怎麼了( Welche Beschwerden haben Sie?)

以下的單子可以幫助女生們,說出自己的症狀,因為即使是和我同年紀的女生,好像都還是很害羞跟婦科醫生說自己的病情,我自己看婦產科的機率比家醫高很多,除了一般的健檢(抹片檢查、乳癌檢查等)外,我最常用的就是白帶這個詞,畢竟十女九帶

der Ausfluss 白帶

白帶還分為flüssig 和 wie käse,黃的(gelb) 或者 綠的(grün)

Es riecht 有味道

juckend 會癢

通常醫生會請你上內診檯,然後做顯微鏡採樣(das Mikroskop)

die Pilzinfektion 黴菌感染

die Bakterie 細菌

die Chlamydien 披衣箘

der Eileiter 輸卵管

der Eierstock 卵巢

der Krebs 癌症

有時候需要複診(die Kontrolle) 看看藥有沒有用,千萬記得要去喔!

在抽血(die Blutabnahme)檢查時發現了賀爾蒙問題,所以我被轉診到Kinderwunsch 求子的醫生,轉診需要轉診單(Überweisungsschein) 等我排到預約可以來新增相關單字,我還挺喜歡在德國看婦產科的,跟台灣其實沒什麼不一樣,目前遇到的醫生不管是男醫生還是女醫生都很好,大家真的不必害怕


bottom of page